TV きかんしゃトーマス 第3シーズン(1991年)
第3シーズンになると、クリストファーの新作を含めても原作が大量に不足してきました。しかもクリストファーの新作は、必ずしもテレビシリーズ側の望むストーリー展開をしていなかったのです。
そこでこのシーズンからは原作をベースに派生させたストーリーをテレビシリーズオリジナルエピソードとして、ブリット・オールクロフトとデヴィッド・ミットンが執筆したものも使われるようになりました。
それらはまず幼児向け雑誌やファンブックに先行して掲載することで、出版されたエピソードのみ映像化できるという契約条件を、満たした上で放送されました。原作者のオードリー親子は、これらオリジナルストーリーの出来に不満を持っていたようですが、視聴者にはなかなか好評でした。
「あかはなのジェームス」の回で、初めてセルアニメを合成して蜂に襲われるシーンを表現する試みが行われましたが、エピソードとしては人気が高いものの、表現上は違和感が残る作品になってしまったようです。(その後はこの手法は使われていません。)
このシーズンから、米国版音声を別に制作する事になりました。(アメリカの子供達にはイギリス風の発音がなじめなかったようです。)ついでに第1・2シーズンも再放送時、新たにアメリカで新音声を製作して放送されるようになりました。
その後に発売された第1・2シーズンの米国版のビデオやDVDも、基本的には再放送時の音声を収録しているようです。
(イギリス版のナレーションは、ハット卿のことを原作と同じように「ファット・コントローラー(ふとっちょのきょくちょう)」とよんでいるのですが、アメリカの厳しい幼児向けの放送コードでは、「Fat(デブ)」が問題になる為の処置という説もあります。現在アメリカ版音声では、ファット・コントローラーは全てトップハム・ハット卿に言い換えられています。日本語版脚本では、最初からトップハム・ハット卿と呼んでいました。)
監督はすべてデビット・ミットン。
第53話 「パーシーのマフラー」(A Scarf For Percy) (原作「汽車のえほん」第6巻、第4話)脚本ウィルバート・オードリー
第54話 「パーシーとこうずい」(Percy's Promise) (原作「汽車のえほん」第11巻、第4話)脚本ウィルバート・オードリー
第55話 「ほめられなかったジェームス」(Time For Trouble) (原作「汽車のえほん」第12巻、第3)脚本ウィルバート・オードリー
第56話 「ゴードンとゆうめいなきかんしゃ」(Gordon & The Famous Visitor) (原作「汽車のえほん」第13巻、第1話)脚本ウィルバート・オードリー
第57話 「ドナルドのあひる」(Donald's Duck) (原作「汽車のえほん」第24巻、第1話)脚本ウィルバート・オードリー
第58話 「トーマスとバーティーのてだすけ」(Thomas Gets Bumped)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第59話 「トーマスとパーシーとりゅう」(Thomas, Percy & The Dragon)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第60話 「ディーゼルがかえってきた」(Diesel Does It Again)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第61話 「ヘンリーのもり」(Henry's Forest)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第62話 「どろんこゴードン」(The Trouble With Mud) (原作「汽車のえほん」第8巻、第2話)脚本ウィルバート・オードリー
第63話 「イタズラはだめだよジェームス」(No Joke For James)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第64話 「おくれたゆうびんしゃ」(Thomas, Percy & The Post Train)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第65話 「しんじられるきかんしゃ」(Trust Thomas) (原作「汽車のえほん」第1、14巻、第1話)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第66話 「いしきりばのメービス」(Mavis) (原作「汽車のえほん」第26巻、第3話)脚本ウィルバート・オードリー
第67話 「トビーのつなわたり」(Toby's Tightrope) (原作「汽車のえほん」第26巻、第4話)脚本ウィルバート・オードリー
第68話 「トレバーとすてきなパーティー」(Edward, Trevor & The Really Useful Party)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第69話 「あかはなのジェームス」(Buzz,Buzz) (原作「汽車のえほん」第21巻、第2話)脚本ウィルバート・オードリー
第70話 「うみをはしりたかったダック」(All at Sea)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第71話 「ビルとベンのけんか」(One Good Turn)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第72話 「たんすいしゃがほしい」(Tender Engines) (原作「汽車のえほん」第23巻、第1話)脚本ウィルバート・オードリー
第73話 「オリバーのだっしゅつ」(Escape) (原作「汽車のえほん」第23巻、第3、4話)脚本ウィルバート・オードリー
第74話 「ちょっとちがうよオリバー」(Oliver Owns up) (原作「汽車のえほん」第24巻、第2話)脚本ウィルバート・オードリー
第75話 「にかいだてバスのバルジー」(Bulgy) (原作「汽車のえほん」第24巻、第4話)脚本ウィルバート・オードリー
第76話 「やったねビルとベン」(Heroes)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第77話 「くだものれっしゃ」(Percy, James & the Fruitful Day)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
第78話 「ぼうけんいっぱいのクリスマス」(Thomas & Percy's Christmas Adventure)、脚本ブリット・オールクロフトとデビット・ミットン
きかんしゃトーマス コンプリ−トDVD-BOX (数量限定生産)